Mислиш ли, че българската публика е като тази в USA? Дали се разбиваме по същия начин, както те?

Мойта приятелка е от България. Нейното има е Мила, много е красива живее в LA… Срещнах я на улицата. Tя си беше пуснала G-Unit в слушалките и така може да се каже, че се свързахме чрез хип-хопа. И като и казах, че ще идвам в България тя май не ме е метнал, че вие сте наистина откачени, даже повече и от нас.

Абе ти сериозно ли говориш?
Да! Нали ти казвам казва се Мила, от LA, прилича на суперзвезда, много е яка.

Преди да дойдеш в България, беше ли чувал източноевропейски рап и по-скоро български?
Не, никога не бях чувал и не бях пътувал толкова далече до сега! Но се запознах с този човек тука (сочи организатора на концерта от Българска страна) и още няколко други. Те имат истински флоу. Не разбирам езика, но хващам и разбирам ритъма и всичко ми харесва! Кефя им се… Защото той знае повече за мене, отколкото аз за него, и е истински хип-хоп фен. Той ми каза за вашия уеб сайт 359hiphop.com. Но аз мисля че България има голяма душа, голяма енергия. Не като други страни като Холандия, Братислава и много други места. Но днес, докато тренирах във фитнеса, чух малко R&B хип-хоп и мисля, мисля че България повече прилича на Ню Йорк, откокото която и да е друга страна в Европа. Начинът, по който вие се обличате, и музиката която ви е на сърцето, е по-близко до Ню Йорк.

И кво това означава ли, че не уважаваш хора като Еминем, 50ти?
Аз харесвам Еминем! Еминем е пич! Също и 50ти, не мога да му се сърдя, това ковто мога да няправя, е да го уважавам. Но също така мога да кажа, че той също трябва да ни уважава! Всеки, който се издигне нагоре, после пада долу. И когато той падне… аз ще съм там и ще го чакам с вълците. Но нека да ти кажа нещо друго. То е по-голямо и от 50ти и от Фредро Стар. Ние с него се запознахме при Jam Master Jay и може би ще правим саундтрака към филма за Jam Master Jay, заeдно с G-Unit, но пак казвам може би! Ние го правим от уважение към Jay. DVD-то ще излезне скоро: “2 Turntables And A Microphone - Who Shot Jam Master Jay” и G-Unit трябва да издадат този саундрак, ако не ни прецакат. Ако ни прецакат могат да ми лапат хуя, ако не всички са доволни! Не може някой негър с който правим пари да ни ебава, защото и ние можем да го ебаваме, а можем да правим заедно пари, да седнем и да говорим като големи хора. Защото като има война, президентите сядат и си говорят, преди да започнат да натискат някакви бутони там. Така и ние трябва да седнем и да се разберем. А ако този негър почне да натиска разни бутони, както направи миналия път… той трябва да остави на заден план неговата чувства и да правим малко бизнес. Защото Jam Master Jay ни показа пътя - както на мене, така и на него. Той нямаше да е нищо без Jam Master Jay, нямаше да е нищо без ONYX. Защото той е голям в тоя бизнес, само трябва да има малко повече уважение към старите.

Кажи ми защо последните 2 албума на Оникс бяха в по-различен стил от старите неща на Оникс? Забравихте ли вече за хардкор рапа? Търсите различен начин да се изразите… или какво?
Когато с годините ставаш по-възрастен и по-възрастен… когато издадохме първия албум, ние бяхме много надрусани с всякакви неша, като LSD. Когато правихме първия албум друсахме яко LSD. Беше лудница! Тогава бях на 20, тъкмо ме изритаха от къщата на майка ми, бях един младок на улицата, взимах наркотици, правих пари, не ми пукаше. А след 10 години имах 2 деца, син и дъщеря. Синът ми сега е на 8 години. Няма начин, след толкова време, да не ти се промени съзнанието поне малко. Когато виждаш как застрелват 2pac или Биги умира пред очите ти, трябва да почнеш да живееш на по-бавни обороти. Не може просто так да размахваш пистолет и да убиеш някой. И когато някой те спре на улицата и ти каже: “Ей пич, “Throw Your Gunz” ме накара да убия!”, не може да не ти се насълзят очите и когато т’ва стане и ти го видиш с очите си, ти трябва да преоцениш нещата, за които говориш. Трябва да си малко по-мъдър, да мислиш преди да действаш. Тъй че когато ден след ден порастваш, музиката ти става по-олегнала и по-малко покварна. Въпреки това пак представя улицата, представя средностатистическия човек, който е дошъл в България. Представя гетото. Ние никога не сме напускали гетото. Всичко си е по старо му мръсно и гадно. Никога не сме го променяли, просто сме го преподредили.

Какво мислиш за концерта тази вечер?
Да, концерта беше добър. Вече правя доста концерти сам. Не е като да правиш концерти с групата си като Outkast, Wu-Tang, ONYX, но когато излизаш без другите членове на групата, постановката малко се променя. Преди си излизал на сцена с още тримама човека в продължение на 10 години, сега аз излизам с един добър DJ и давам това което тълпата ми дава. Тази вечер тълпата ми даде енергия. Шоуто кето направих миналата вечер беше скапано, защото тълпата не ми даваше енергия. Ако вие ми давате енергия и аз ще ви дам енергия.

Така че за едно живо изпълнение най-важна е атмосферата, която се създава.
Да, да точно така! Знаеш ли кои са другите, които забиват на живо като нас? RUN DMC, Ice Cube, A Tribe Called Quest и KRS 1 Tова е! Без значение колко албума са продали!

интервюто взеха: Fullmaster & MaskOne, със съдействието на NMA
превод: Fullmaster
редактор: Fullmaster и Maahacka